Tři etapy kolonizace Měsíce zachycuje tento román, vyprávěný ústy aktéra i pozorovatele událostí. Proměny jsou charakterizovány změnou významu pojmu "průkopník". V první etapě má to slovo zlověstný význam drsného násilí, v druhé etapě se ho zmocní show-business, až nakonec se stane sloganen pro demagogy a politické dobrodruhy. Jakub Nedomý, i jeho přítel Dědek Čuchák, hájí svoji osobní identitu, ovšem mnohdy jde o holý život.

Jazyk	český
Autor	NEFF Ondřej