V 80. rokoch minulého storočia bolo zaujímavou edičnou praxou Opusu vydávanie anglických verzií úspešných slovenských albumov, ktoré boli určené na export, a to predovšetkým do Sovietskeho zväzu. Dnes sú z nich zaujímavé dobové rarity a zberate?ské kúsky. Skupina Elán počas svojej kariéry zrealizovala 5 albumov v angličtine, pričom štyri znich vyšli na dvoch obnovených 2CD vydaniach v roku 2006. Zaujímavosťou je, že ako autorky prekladov textov sa tu objavujú pod svojimi dievčenskými menami aj manželky hlavných protagonistov Elánu, vyštudované angličtinárky B. Nosá?ová (Rážová) a A. Kšiňanová (Patejdlová).
Tracklist:
CD1: Elán - School Party:
1.Vanilla Shanilla
2.Good And Bad
3.School Party
4.Pearl In The Shell
5.You Get In Hot
6.Fool In Vain
7.Don´t Break Me Down
8.High Energy
9.I Ain´t Alone
10.Ripper Of The Day
11.Loniless Of Secret Heart
CD2: Elán - Missing:
1.Lúčnica Girls
2.Lady Of My Dream
3.Stisk To Your Colours
4.Someone To One
5.Longing
6.Supercharged Jet
7.Frog On The Spring
8.War And Peace
9.Invisible Viros In Uniforms
10.Missing
11.I Will Go On My Way
Diskuze je prázdná.
přidat příspěvek do diskuze